帰国

今朝は７時１５分にダブリン空港第２ターミナルに集合でした。
集合に少し遅れた生徒がいて、内心焦りましたが、
いよいよアイルランドを出国します。

行きと同様、アムステルダム経由で日本に戻ります。

あっという間に、２時間弱でアムステルダムに到着しました。
次は福岡まで、約１１時間のフライトです。

機内食ではカツ丼が出ました。日本までもうすぐです・・・。

長時間のフライトでしたが、研修生２７名全員が無事に帰国しました。
福岡空港では多くの保護者・関係者の方々に出迎えていただき、
本当にありがとうございました。
解団式では高１の代表生徒が挨拶をしました。

挨拶にもありましたように、３週間、本当に多くの人々に支えられながら、
生徒たちは充実した研修生活を送ることができました。
今回の研修を通して、アイルランドの良さも、そして日本の良さも実感したことと思います。
アイルランドでの経験を今後の学校生活・将来に生かしていきましょう。

Final Day

授業最終日です。
最初は「日本に帰りたい・・・」と言っていた生徒たちですが、
今日は多くの生徒が「日本に帰りたくない！」と口にしていました。

The final day in Ireland.
Coming to school for the final time.

アイルランドでたくさんの友だちを作ることができました。

旗にメッセージを書いてもらっています。

授業後は修了式がありました。

ジョナサンは何度も"Well done!!"と言ってくれましたね。

今年も、雙葉生の真面目な授業態度は高く評価されました。

The presentation ceremony. Students receive a certificate.

研修生一人一人の写真です。

まずは中３から。

次は高１です。

こちらは高２です。

全員で記念撮影です。

The full group - students and teachers from Futaba

The full group + some CES staff

修了式後、JTBの永田さんに荷物の重量や液体物のことなどを説明していただきました。

午後はみんなが楽しみにしていたバイキングスプラッシュツアーです。

水陸両用車でダブリン市内をまわりました。

２つのグループに分かれて、出発です！

In the afternoon everyone joined the Viking Splash tour.

もう１つのグループも３０分後に出発しました。

偶然、２つのグループがすれ違いました！

Bye bye Dublin.

いよいよ明日、アイルランドを出国します。

朝７時１５分にダブリン空港第２ターミナルに集合です！